2007~2011/Windows Platform2011. 9. 30. 09:26
Windows Server 2008(또는 Windows VISTA) 이후 버전부터 사용자 인터페이스 언어를 변경하기 위해서 해당 언어의 Multilingual User Interface(MUI) Language Packs 을 설치하면 로그오프만으로도 쉽게 사용자 인터페이스 언어를 변경할 수 있습니다. 이 방법을 통해 최초 한국어만 설치된 Windows Server 2008 R2 머신에 영문 MUI 언어팩을 설치하였음에도 불구하고 윈도우 시작 화면(Welcome Screen)의 표시 언어가 한글로 나타납니다. 어떤 변경이 필요한 것일까요? 


[환경]
Windows Server 2008 R2 


[현상]
표시 언어(Display language)가 한국어만 설치되어 있는 환경에서 영문 MUI 언어 팩을 설치한 이후 로그오프 한 뒤 로그온 하였으나 아래 그림과 같이 시작 화면은 한글로 나타납니다. 

"로그온하려면 <Ctrl+Alt+Del>을 누르십시오."




[원인]
표시 언어 외 시작 화면(Welcome Screen) 의 표시 언어도 현재 설정에 맞게 변경이 필요합니다. 


[해결방법]
국가 및 옵션 - 관리자 옵션 - 설정 복사... 메뉴에서 시작 화면 표시 언어를 현재 사용자 표시 언어와 동일한 언어로 설정을 복사하도록 체크합니다. 변경사항 적용을 위해서는 시스템 재시작이 필요합니다.

현재 설정 복사: 
 "시작 화면 및 시스템 계정" 항목을 선택(체크)합니다. 


 

 


 

[분석결과]
1. 국가 및 언어 - 키보드 및 언어 : English 
2. 국가 및 언어 - 관리자 옵션 : 시작 화면 및 시스템 계정 설정 복사 체크되어 있지 않음 




[참고자료]

Windows Server 2008 R2 Multilingual User Interface Language Packs
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=1246


작성자 : Lai Go / 작성일자 : 2011.09.30 
Posted by 사용자 Lai Go

댓글을 달아 주세요